Prevod od "mogao bih" do Danski


Kako koristiti "mogao bih" u rečenicama:

Mogao bih da spasim svet, ali da izgubim tebe.
Jeg kan redde verden, men miste dig.
Mogao bih se naviknuti na to.
Det kunne jeg godt vænne mig til.
Mogao bih vam reæi, ali onda bih vas morao ubiti.
Hemmeligt. Jeg kan godt sige det, men bagefter må jeg dræbe Dem.
Mogao bih da sviram klavir po njegovim otkucajima.
Man kunne spille klaver til hans puls.
Mogao bih da budem dobar momak.
Jeg kunne være den gode fyr.
Ipak mogao bih pokazati malo milosti.
Men... Jeg kunne godt være barmhjertig.
Pa bio bih u iskušenju, ali ne bih se mogao zakleti, mogao bih naæi put prema kladionici.
Jeg ville være fristet, men det er ikke sikkert, jeg ville måske bruge dem på travbanen.
Da ti kažem, mogao bih da pronaðem bilo šta.
Tro mig. Jeg kan finde alt.
Mogao bih da se skvrèim na zadnjem sedištu tvog auta, pa da me povezeš.
Jeg kan gemme mig på bagsædet hvis du giver et lift.
Mogao bih se naviknuti na ovo.
Det her kan jeg godt vænne mig til.
Mogao bih se navići na ovo.
Det her kunne jeg godt vænne mig til.
Mogao bih ti pomoæi da ostaneš skriven, ali neæu.
Jeg kunne hjælpe med at gemme dig, men gør det ikke.
Ako bi me neko otpratio do sobe, mogao bih da dokažem.
Jeg har bevis oppe på værelset.
Mogao bih upoznati ljubav svog života svage sekunde, sada?
Jeg kunne møde mit livs kærlighed, hvornår det skulle være.
Mogao bih da je jedem svakog dana.
Jeg kunne spise det hver dag.
Mogao bih ti postaviti isto pitanje.
Nå, jeg kunne spørge dig det samme.
Mogao bih isto da te pitam.
Jeg kunne stille dig det samme spørgsmål.
Mogao bih odmah da te ubijem.
Kaptajn Butler er klar til at give ild mod Colorado.
Mogao bih da se naviknem na ovo.
Jeg kunne godt vænne mig til det her.
Mogao bih da ti budem dobra žena.
Jeg kunne være en god kone for dig.
Mogao bih, ali je problem u tome što si mi vidio lice.
Ja, men problemet er at du har set mit ansigt.
Mogao bih biti... manje pametan, manje ljudski.
Jeg kan være... mindre klog. Mindre menneskelig.
Mogao bih izgubiti posao zbog ovoga.
Ellers kunne jeg miste mit job.
Da imam srce, mogao bih te voleti da imam glas, mogao bih ti pevati.
Men det var deres liv og død-forhold til havet som definerede vikingekulturen. SKIBE TIL DE LEVENDE OG DØDE
Mogao bih da budem Derek Markam ili neko koga je on poslao da se pozabavi vama.
Jeg kan være Derek Markham eller en, han har sendt for at tage sig af dig.
Znaš, mislim da ako odem sada kuæi i uložim u to malo napora i ako se fokusiram, mogao bih završiti tu kuæicu zaèas?
Hvis jeg tog hjem nu, selv med den ringe plads, jeg har og besluttede mig, så kunne jeg få bygget den hule på nul komma fem.
Mogao bih firmu da nam odvedem u bankort sa èetiri griza.
Jeg kunne ruinere selskabet på fire bidder.
Dakle, ako mi kažete veličinu kompanije, neke male kompanije, mogao bih da predvidim veličinu Volmarta.
Så hvis du siger hvor stor virksomheden er, en eller anden mindre virksomhed, kunne jeg have forudsagt størrelsen på Walmart.
Dakle, da sam uradio ovo 1994. mogao bih da predvidim kakav bi Volmart mogao biti sada.
Så hvis jeg havde gjort dette er 1994, kunne jeg have forudsagt hvad Walmart ville være nu.
Ili, mogao bih da uradim ono što mislim da smo svi oduvek želeli da uradimo.
Men jeg kunne også gøre noget vi alle har overvejet.
Mogao bih parkirati auto tačno ispred zgrade."
Jeg kunne parkere lige foran min hoveddør lige nu".
Mogao bih vam dosaditi; ali Bog oca vašeg noćas mi reče govoreći: Čuvaj se da ne govoriš s Jakovom ni lepo ni ružno.
Det stod nu i min Magt at handle ilde med dig; men din Faders Gud sagde til mig i Nat: Vogt dig vel for at sige så meget som et ondt Ord til Jakob!
Mogao bih vas hrabriti ustima svojim, i micanje usana mojih olakšalo bi bol vaš.
styrke jer med min Mund, ej spare på ynksomme Ord!
Mogao bih izbrojati sve kosti svoje. Oni gledaju, i od mene načiniše stvar za gledanje.
jeg kan tælle alle mine Ben; med Skadefryd ser de på mig.
1.5426750183105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?